Слово: trash
Значение
Trash — мусор, отходы, которые нужно выбросить. Это бытовое слово: остатки еды, упаковка, бумага, пустые бутылки. В американском английском trash — обычное нейтральное слово для домашнего мусора. В британском английском чаще говорят rubbish, а trash может звучать разговорнее или резче. Иногда trash используют в значении «ерунда», «глупости», а также как глагол: to trash — выбрасывать, портить, критиковать. Говори trash, когда мусорное ведро полное и его нужно вынести.
Как использовать
- Take out the trash. — (Вынеси мусор.)
- The trash can is full. — (Мусорное ведро полное.)
- Please put the trash in the bag. — (Пожалуйста, положи мусор в пакет.)
Устойчивые сочетания
- take out the trash — (вынести мусор)
- trash can — (мусорное ведро, AmE)
- trash bag — (мусорный пакет)
- trash collection — (вывоз мусора)
- trash pile — (куча мусора)
- talk trash — (оскорблять, хвастаться, разг.)
Синонимы и антонимы
- rubbish — мусор, чаще в британском английском; trash нейтральнее в AmE.
- garbage — мусор, особенно кухонные отходы; в AmE близко к trash.
- litter — мусор, разбросанный на улице, в парке, в общественном месте.
- recyclables — перерабатываемые отходы, не то, что просто выбрасывают.
- treasure — сокровище, условный антоним, если trash означает «хлам».
Частые ошибки
- Неправильно: I take the trash. → Правильно: I take out the trash.
- Неправильно: The trash are full. → Правильно: The trash is full. / The trash can is full.
Потренируйся
- Please ___ the ___ before you leave the kitchen.
- There is too much ___ in the ___.
Ответы:
- take out, trash
- trash, can